Minion nyelv

2010 óta, amikor a Gru (angol nyelven Despicable Me) a mozikba került, a Minyonok végleg elnyerték a szívünket. Ezek az aranyos sárga lények úgy indultak, hogy az első filmben csak kisegítők voltak, most azonban saját folytatásos filmük főszereplői. A legújabb filmük, a Minyonok: Gru színre lép( angol címe Minions: Rise of Gru) június 16-án mutatkozott be világszerte és máris elismerték a rajongók és a kritikusok. Azonban minél jobban szeretjük ezeket a szívmelengető lényeket, annál inkább szeretnénk tudni, miről beszélnek. Valódi nyelvet beszélnek a Minyonok? És ha igen, milyen szavakat és kifejezéseket használnak a filmekben? Nézzük meg, milyen nyelven beszélnek a minyonok.

Milyen nyelven beszélnek a minyonok?

Ez a kérdés már évek óta foglalkoztatja a rajongókat. A minyonok nyelve először csak aranyos halandzsának tűnik, de valójában nem teljesen igaz. A Minion-filmek rendezői, Pierre Coffin és Chris Renaud úgy hozták létre a Minion nyelv alapjait, hogy számos szót és kifejezést vettek át sok idegen nyelvből. Rögtön az elején dolgoztak ezen a koncepción, így ha arra kíváncsi, milyen nyelven beszélnek a minyonok a Gru-ban, ez ugyanaz, ami a legújabb filmekben is megjelenik.

Minyonok nyelv jellemzője: több idegen nyelv összegyúrása

Bár a minion nem egy teljesen kiforrott nyelv, láthatjuk, hogy kedvenc sárga lényeink remekül tudnak kommunikálni vele. Szóval, a Minyonok valódi nyelvet beszélnek? Nos, a filmekben a felügyelőjük, Gru egy nagy szótárral látható, tehát feltételezhetjük, hogy ebben az univerzumban létezik egy komplett Minion nyelv. Ami érdekes, Gru, érti a Minion nyelvet, de kinevetik, amikor beszélni próbál.

Ennek ellenére nem olyan bonyolult. Az elmúlt évek során a rajongók összegyűjtötték a Minionok által használt összes szót és kifejezést és azt találták, hogy sok közülük hindi, angol és koreai eredetű: és még sok más. Például a „Tank you” jelentése „köszönöm”, és nyilvánvalóan az angolból származik.

A minyonok nyelve koreai nyelvet is átvett, amikor is 1,2,3-at számolnak (Hana, Dul, Sae), és sok nemzetközi kifejezést használnak az ételekre, mert egyértelműen imádják a hasukat! Például beszélnek a „poulet tikka masala”-ról (poulet – csirke franciául, tikka masala – fűszeres indiai étel) és a „gelato”-ról (olaszul fagylalt) is. További kifejezéseket tekintsd meg az alábbi Minion nyelv táblázatban. Kitalálod vajon a többi kifejezés eredetét?

Nyelvészek dolgoztak a minion nyelven?

Sok más kitalált nyelvtől eltérően a minion nyelvet nem a semmiből hozták létre, hogy teljes értékű nyelvként működjön. A rendezők szórakoztatónak szánták, egyfajta bababeszélgetésnek, amely más nyelvekre emlékeztető szavak gyűjteménye. Ahogy azonban megérkeztek az új folytatások, az új szavak és kifejezések bekerültek a Minion nyelv szókincsébe, így most már hasonlít egy valódi beszélt nyelvre.

A feltalált nyelvek érdekes esetei

Annak ellenére, hogy a Minion nyelv inkább fogalom, mint maga a nyelv, sok lenyűgöző nyelvet találtak ki filmek és tévésorozatok kedvéért. Ezekben az esetekben egy szerző vagy nyelvészek csoportja azon dolgozott, hogy olyan nyelvet dolgozzon ki, amely a valódi nyelvekhez hasonlóan működik. Ez azt jelenti, hogy összefüggő nyelvtani és szintaktikai szabályokkal, sőt néha ábécével és ékezetekkel is rendelkeznek! Sok érdekes példa van erre, de nézzük a legjobb 3-at:

• A legnépszerűbb mesterséges nyelv kétségtelenül a tünde, amelyet J.R.R. Tolkien a Gyűrűk ura című monumentális trilógiájáért. Mivel Tolkien sok nyelvet tudott, képes volt létrehozni egy olyan nyelvet, amely koherens nyelvtani szerkezettel és egyedi ábécével rendelkezik. Két fő tünde nyelv létezik: a quenya és a sindarin. Az elsőt a finn, az utóbbit a walesi hatások jellemzik. A megrögzött rajongók a mai napig beszélhetik ezeket a nyelveket, így Középfölde minden eddiginél élőbb.
• A listán a második helyen szerepel a Star Trek TV-sorozathoz, majd később a filmekhez kitalált klingon. Ez egy olyan nyelv, amelyet a kitalált klingon fajok beszélnek, és a többi, a Klingon Birodalomban élő faj. Szókincse a legtöbb űrhajóból és hadviselésből áll, ezért még a legnagyobb rajongóknak is gondot okozhat folyékonyan beszélni.
• Végül, de nem utolsósorban érdemes megemlíteni Dothrakit a Trónok harca tévésorozatból. Rendezője, David J. Peterson fejlesztette ki, és az azonos nevű nomád törzs beszéli. Annak ellenére, hogy teljes értékű nyelvnek szánták, szókincse csak néhány ezer szóból áll. Mivel a műsor elvesztette kezdeti népszerűségét, csak néhány ember van a világon, aki beszélni.

Amint látod, vannak mesterséges nyelvek, amelyek ugyanúgy működnek, mint a valódi nyelvek. Ami még érdekesebb, bizonyos esetekben a rajongói közösségek hozzájárulnak a nyelv fejlődéséhez, bővítik a szókincset és rugalmasabbá teszik a nyelvtani szabályokat. Életesebbé teszi ezeket a nyelveket, mint néhány szokásos halott nyelv, például a latin. A fő különbség az, hogy a holt nyelv már nem fejlődik, míg pl. A tünde nyelv folyamatosan használatban van, ami azt jelenti, hogy fejlődhet és változhat, mint egy természetes nyelv!

Létezik minion nyelv fordító?

Visszatérve a fő témára, felmerülhet benned a kérdés, hogyan lehet megérteni a Minion nyelv szavait. Sajnos jelenleg nincs hivatalos Minion nyelv fordító. 2010-ben azonban a Best Buy kifejlesztett egy „Best Buy Movie Mode” nevű alkalmazást, amely lehetővé tette Minyonok nyelv párbeszédének lefordítását a Gru-ban.

Szeretné tudni, hogyan beszéljen minion nyelven?

Nos, egy út van: nézz filmeket a Minyonokról és tanuld meg az összes általuk használt szókincset! A táblázatunk segítségével megjegyezheted a legnépszerűbb kifejezéseket. Ki tudja, talán felismerhet néhány új szót, amit a többi rajongó még nem ismert fel?

Következtetés: mi is az a Minion nyelv?

Nem létezik igazán a Minyonok nyelve, de ez nem jelenti azt, hogy nem beszélhetsz valamennyit belőle. Sőt, időközben több szót is megtanulhatsz más nyelvekből! Mivel az új a Minyonok: Gru színre lép című film már a mozikban van, nem lesz jobb alkalom a Minion nyelv tanulására. Tanulmányozd az összes aranyos szót és hívószót, hogy a film alatt megérthesd Minions párbeszédeit. Nem kell Minion fordító hozzá!

forrás:https://vasco-electronics.hu/cikkek/nyelvek/milyen-nyelven-beszelnek-a-minyonok/